今天尝试了一下 JabRef 论文数据库的 HTML 导出，将我搜集的 ACM Turing Award Lectures 的 BibTeX 信息输出到了这个页面。
由于版权问题，无法给出 PDF 文件下载，但是每篇论文后面都给出了 DOI 链接，有 ACM 数据库访问权限的用户可以自己去下载。如果您是我的朋友且对此感兴趣且无法访问 ACM Portal，可以在 IM 上联系我索取 PDF 包（为个人学习、研究或者欣赏使用），Email 是不行的，因为太大了。
事实上，这个页面的大部分文章是收入《ACM Turing Award Lectures -- The First Twenty Years : 1966 to 1985》中的，中国的苏运霖教授翻译后出版了《ACM图灵奖演讲集：前20年》。
再为 JabRef 做个广告。我不知道其它的论文管理工具能否做这样的事情，不过 JabRef 输出的 HTML 页面真的很不错。我以后要是成为学术男，就用它来发布我发表的论文列表 :)